French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 53815390 of 13520 articles for Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003

French Commercial codeIn force
Subsection 2: Subscription and purchase of shares by employees.

Article R225-139

Without prejudice to the provisions of the first paragraph of article R. 228-91, when a company carries out a capital increase by capitalising reserves, profits or share premium and distributing bonus…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
TITLE X: FINANCES OF THE TERRITORIAL COLLECTIVITY OF MARTINIQUE

Article L72-100-2

Prior to the debates on the draft budget, the President of the Executive Council of Martinique shall present a report on the situation with regard to sustainable development concerning the operation o…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Sub-paragraph 2: Establishment and operation of the economic, social and environmental database

Article R2312-14

In the absence of an agreement as provided for in Article L. 2312-21, the updated provision in the database of the information contained in the reports and the information transmitted on a recurring b…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Temporary suspension of right to practise on grounds of infirmity or medical condition

Article R4221-15-1

The president of the competent regional council or central council appoints a rapporteur. The pharmacist concerned and, where applicable, the national council are convened by registered letter with ac…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Ombudsman

Article R5315-14

Each year, the mediator referred to in article L. 5315-4 submits a report to the institution's Board of Directors, in which he or she makes any proposals he or she feels are likely to improve the oper…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section 1: Procedure before the Court of Review

Article 1031-18

The adviser in charge of the report may ask the claimant's lawyer to provide him, within a time limit that he shall set, with any document that may be useful in the investigation of the case.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section 1: Procedure before the Court of Review

Article 1031-17

…e have expired, the President of the Court of Review shall appoint a member of that Court to act as rapporteur..

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter I: Proceedings with compulsory representation.

Article 981

The adviser in charge of the report may ask the claimant's lawyer to provide him, within a time limit that he shall set, with any document that may be useful in the investigation of the case.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section 1: Procedure before the Court of Review

Article 1031-20

The judgment shall be signed by the President, the Rapporteur and the Registrar, and a copy shall be sent to the court that gave the decision whose review is sought.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter IV: The reconstitution of destroyed documents.

Article 1434

The court may carry out a partial reconstruction of the deed in cases where the proof of certain clauses, sufficient in themselves, is alone reported.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003” | French Legislation