20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5391–5400 of 13520 articles for “Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003”
The Director General of the Regional Health Agency may, subject to the rights of third parties, make public the reports relating to the expert opinions which he has commissioned.
The annual report of the Banking Inclusion Observatory provided for in Article L. 312-1-1 B is published on the Banque de France website.
The decrees in the Council of State provided for in Article L. 2335-12 are issued on the report of the Minister for the Interior, the Minister for the Economy and Finance and the Minister for Agricult…
Investment firms, other than portfolio management companies, publish in their annual report the return on their assets, calculated by dividing their net profit by their balance sheet total.
The General Secretary's remuneration, which may be in addition to that provided for in the applicable Staff Regulations, is set by the Chairman after consulting the Vice-Chairman.
Doors and clearances intended for pedestrians must be located at such a distance from vehicle traffic lanes as to ensure safe passage for pedestrians.
Where a concession contract covers several activities, at least one of which constitutes a network operator activity, and whose main purpose can be determined, the following rules apply: 1° Where the…
Where the marketing of exploitation rights for sporting events or competitions organised by a professional league is carried out by a commercial company created pursuant to the third paragraph of Arti…
The budgets and accounts of the department finally settled shall be made public by means of printing. The provisions of articles L. 2313-1 and L. 2313-1-1 are applicable to the départements. The place…
The former SICAV, which retains the assets whose disposal would not be in the interests of the shareholders pursuant to Article L. 214-7-4, and the new SICAV have the same portfolio management company…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
