French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 64216430 of 13520 articles for Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003

French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Support for mobility training.

Article R5522-72

Mobility training assistance comprises: 1° A monthly allowance, for a maximum of two years and up to a maximum amount set by decree, which varies according to the location of the training course in re…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Training plan for courses involving distance learning

Article R6341-13

The training plan defines: 1° For each month, the timetable, the nature of the work, the estimated time required to complete the work requested and the method used to check that the work has been carr…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Obligations of those involved in reactovigilance.

Article R5222-18

For a new device, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may, at any time and for a period of two years following the declaration provided for…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section II: Special regulations concerning certain assets of insurance undertakings.

Article R332-14-2

I.- The financing bodies referred to in 2°c of article R. 332-2 and the specialised professional funds referred to in 7°d of article R. 332-2 are economic loan funds. II - The assets of economic loan…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 3: Prudential provisions

Article L526-29

The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may issue a recommendation or an injunction to electronic money institutions to ensure the existence of sufficient own funds for the issuance and m…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Management rules.

Article R518-74

As part of their lending activity, sociétés de tiers-financement are subject to the following obligations: 1° Include energy-efficiency home loans in their statutory purpose, in accordance with the au…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Additional rules applicable to bank and payment services brokers and their agents

Article R519-31

I. - Intermediaries must, at the time of subscription, respond truthfully to all requests for information from the credit institution, finance company, payment institution, electronic money institutio…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Chapter II: Professional sport

Article L222-12

The incompatibilities and incapacities provided for in Articles L. 222-9 to L. 222-11 apply to employees of a sports agent or of the company that he has set up to carry out his activity. It is forbidd…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Agreement

Article R5123-26

An agreement concluded between the State, the company and the management body designated by the professional agreement to pay the allowance to the beneficiaries of the cessation of activity on behalf…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section II: Scope of the tax

Article 208 quinquies

I. - Legal entities subject ipso jure or by option to corporation tax under the conditions of ordinary law, which, within five years of the establishment of one of the zones provided for in Article 1…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003” | French Legislation