French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 53215330 of 7437 articles for Art. TEPA Act 21 August 2007

French Intellectual Property CodeIn force
Section 2: Right to title

Article L611-7-1

…ntor in the performance either of an agreement including an inventive task which corresponds to his actual duties, or of studies and research explicitly entrusted to him, belong to the legal person ca…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 1: Administrative composition

Article R232-88

In all the cases mentioned in article L. 232-21-1, the Secretary General of the Agency shall notify the interested party by registered letter with acknowledgement of receipt or by letter delivered aga…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 1: Scope of application

Article L217-1

I.-The provisions of this chapter apply to contracts for the sale of movable tangible property between a professional seller, or any person presenting or acting as such, and a buyer acting as a consum…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 5: Judicial declaration of parental abandonment

Article 381-2

…t the parents have been proposed to them. The application may also be made by the public prosecutor acting ex officio or, where applicable, on the proposal of the children's judge. Mere retraction of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 4: Effects of curatorship and guardianship on the protection of the person

Article 459

…l benefit from the assistance of the person responsible for his or her protection in respect of all acts relating to his or her person or those that it lists. If this assistance is not sufficient, the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Paragraph 2: Modulation of sentences according to the scale and seriousness of the offence and the personality of the offender, special provisions, repeat offending

Article 369

…y : a) Release the offenders from confiscation of the means of transport, except in cases where the acts of smuggling or the like have been committed by concealment in specially prepared hiding places…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Chapter III: Registration and publication of deeds, agreements and judgements

Article L123-3

Where an act, agreement or judgment does not meet the conditions for registration under the provisions of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 2: Special provisions for the automatic cinema production account

Article 123-12

…ion company or, depending on the agreements between them, to the two delegated production companies acting jointly in this capacity, provided that the company concerned transfers all of its producer s…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 3: Shareholders' meetings

Article L22-10-40

…by a person other than his spouse or the partner with whom he has entered into a civil solidarity pact, he shall be informed by his proxy of any fact enabling him to assess the risk that the proxy ma…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
I: Compulsory taxable transactions

Article 256 ter

1. Each transfer of a single-use voucher by a taxable person acting in his own name shall be regarded as a supply of the goods or services to which the voucher relates. The physical handing over of go…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. TEPA Act 21 August 2007” | French Legislation