French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 39213930 of 4795 articles for Art. Trade-registry doctrine

French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Commencement of employment, management, remuneration and benefits

Article R6153-24-4

Applications for trade union training leave must be submitted in writing to the director of the establishment to which the trainee is assigned at least one month in advance. In the absence of an expre…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 6: Right to use journalists' works

Article L132-44

A commission is set up, chaired by a representative of the State, and composed, in addition, of half representatives of representative professional press organisations and half representatives of repr…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: General provisions.

Article L5141-13-1

Subject to the provisions of Article L. 1453-6, it is prohibited for the professionals mentioned in Article L. 5143-2, the groups mentioned in Article L. 5143-6 and for feed business operators approve…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes I

Article Annexe I-2 (art. R122-4)

STATUTES TYPES OF LIMITED LIABILITY SPORTS UNIPERSONAL COMPANIESTREATTE I: FORM, NAME, OBJECT, REGISTERED OFFICE, DURATIONArticle 1 A limited liability company governed by these Articles of Associatio…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter I: Costs.

Article 695

The costs relating to proceedings, deeds and enforcement procedures include:1° Duties, taxes, fees or emoluments collected by the registries of the courts or the tax authorities, with the exception of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Composition of the Criminal Appeals Division

Article 510

The criminal appeals chamber is composed of a chamber president and two councillors. The functions of the public prosecutor are performed by the public prosecutor or by one of his advocates general or…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Issue, redemption and conversion of preference shares.

Article R228-22-1

For the application of III of article L. 228-12, the Board of Directors or the Management Board, or by delegation one of the persons mentioned in article L. 225-129-4, shall draw up a buyback notice w…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Duties of the Registrar and appeals

Article R521-27

I.-An appeal against a decision refusing registration, amendment or removal shall be lodged with the president of the court to which the clerk of the court who refused registration is attached. The ap…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Quarantine and isolation measures

Article R3131-23

On a proposal from the Director General of the Regional Health Agency, the Prefect shall refer the matter to the liberty and custody judge for the purpose of extending the quarantine or isolation meas…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Overall operating grant

Article L1613-5

Local authorities and establishments that make civil servants available to trade union organisations, under the conditions set out in article 100 of law no. 84-53 of 26 January 1984 on the statutory p…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Trade-registry doctrine” | French Legislation