20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6431–6440 of 68983 articles for “Art. al. 1 and 2”
The duration of continuing vocational training is one hundred and twenty hours over three consecutive years. At least twenty hours shall be completed in any one year.
The amounts of the repayments mentioned in the first paragraph of II of Article L. 6131-4 of this code are determined each year, until a date set by order of the ministers responsible for national edu…
Containers or packaging containing medicinal products from lists I and II which have not been packaged for the public must bear a label of a size appropriate to their volume, affixed in such a way tha…
The coloured net provided for in article R. 5132-15 is red for List I medicinal products and green for List II medicinal products.
Expenditure incurred by the bodies mentioned in 2° of article L. 6361-2 which does not comply with their purpose or the stipulations of the agreements entered into with the State shall give rise to re…
…mployer or body responsible for carrying out all or part of the actions referred to in Article L. 6313-1 which intentionally draws up or uses documents likely to obtain improper payment of aid, paymen…
Members are appointed for a term of four years and may not be removed. Members whose term of office is interrupted for any reason whatsoever are replaced under the same conditions as their predecessor…
An order of the Minister for Health specifies the conditions under which : 1° For the purposes of assessing the risk referred to in the first paragraph of I of Article R. 2131-1, doctors or midwives c…
…network structures are set by the general council under the conditions provided for in articles R. 2333-105-2 and R. 2333-107.
A joint order by the ministers for labour and agriculture specifies the procedures and methods to be used to check compliance with biological limit values.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
