French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 1170111710 of 39711 articles for Art. al. 3

French Public Health CodeIn force
APPENDICES TO PART ONE

Article Annexe 11-2 (suite 3)

…traindicatedphysically demanding and therapeutic constraint with close cardiological monitoring25 à 35 %Functional limitation hampering ordinary activity (fast walking: functional class II+ or III), c…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Combating nosocomial infections.

Article D6431-72

The Agency shall set up a hospital hygiene operational team comprising staff, in particular medical or pharmaceutical staff and nurses, who it is necessary to assign, for all or part of their professi…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Combating nosocomial infections.

Article D6431-67

…e : 1° Coordinates the action of the Agency's professionals in the fields mentioned in Article D. 6431-66; 2° Each year, together with the hospital hygiene operational team, prepares the action progra…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Poison control centre.

Article D6431-61

…alerting the senior administrator, the representative of the State and executive of the territory; 3° Notwithstanding the missions of expertise that may be entrusted to it within the framework of a j…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Financial and budgetary organisation.

Article D6431-56

…e nature and purpose of the works and equipment ; 2° The estimated cost and financing arrangements; 3° The revised multi-year overall financing plan.

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Financial and budgetary organisation.

Article D6431-43

…over the financial year in question, of the operations included in the master plan referred to in 3° of article L. 6431-6 are recorded within this framework. For the operating section, the expenditu…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Board of Directors.

Article D6431-9

In the absence of the Chairman and his alternate mentioned in the last paragraph of article L. 6431-2, the meetings are chaired by the oldest member belonging to the categories mentioned in 1°, 2° and…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Care of prisoners

Article R6431-80

…State ensures the safety of the health agency's staff involved in the tasks defined in article R. 6431-76.

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Combating nosocomial infections.

Article D6431-71

The committee meets at least twice a year. In the event of a tie, the Chairman has the casting vote. The Committee may hear any competent person, whether or not belonging to the Agency, on the issues…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Common provisions.

Article D6431-31

…Board of Directors at its next meeting. However, in the case of matters referred to in article D. 6431-21, the opinions issued by the medical committee are sent in the form of extracts to the agency's…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More