20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 11381–11390 of 38939 articles for “Art. al. 4”
…entative professional organisations of the groups designated in the first paragraph of article L. 5143-6, chosen by the regional prefect on the recommendation of the regional chamber of agriculture. A…
If one or more of the bodies mentioned in article D. 5143-8, consulted with a view to setting up the Commission, have not formulated a proposal within one month of receiving the request from the Regio…
When advertising in favour of a veterinary pharmaceutical company or establishment mentions a veterinary medicinal product, it is governed by the provisions of Section 8 of Chapter I of this Title. Th…
…devices and send it the batch release certificate for the substance referred to in article R. 5212-24 used in this device, drawn up by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de…
…emixes; the order is accompanied by one of the copies of the prescription mentioned in article R. 5141-111 ; 2° Check the conditions of preparation and control with regard to the good practices mentio…
When medicated feed is supplied to a distributor or breeder in closed packaging or containers, the way in which the packaging or containers are closed prevents them from being reused after opening.
…file drawn up using the form in Annex II to Commission Implementing Regulation (EU) No 920/2013 of 24 September 2013 on the designation and monitoring of bodies notified under Council Directive 90/385…
…ith an approved type described in an EC type-examination certificate referred to in Article R. 5211-41 or with the technical documentation referred to in Article R. 5211-39 under the conditions descri…
The Agency's inspectors will carry out inspections as decided by the Agency's Director General, who will issue a letter of assignment to the inspector in charge of the investigation. This letter speci…
…ogrammes and proposing the approval of the groups designated in the first paragraph of article L. 5143-6.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
