20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2001–2010 of 61409 articles for “Art. al. 5 and al. 6”
…this agreement may be replaced by internal conduct of business rules when the master AIF or UCITS and the feeder general-purpose investment fund are managed by the same management company.When the m…
…es or units of a single FIA, known as a "master FIA", or a single UCITS, known as a "master UCITS", and, on an ancillary basis, in cash. A feeder general-purpose investment fund may enter into financi…
I. - When the feeder general-purpose investment fund and the master AIF or UCITS do not have the same depositary, their depositaries shall enter into an information exchange agreement in order to ensu…
A member of the staff delegation on the social and economic committee exercises the right to alert in situations of serious and imminent danger as well as in matters of public health and the environme…
…ation leave may be split into half-days. Its duration cannot be deducted from the annual paid leave and is treated as a period of actual work for the purposes of determining paid leave entitlements an…
In the absence of an agreement concluded in application of article L. 3142-65, the following provisions apply: 1° The maximum total duration of leave is nine working days per year ; 2° The time limit…
…iations in application of the local civil code applicable to the departments of Bas-Rhin, Haut-Rhin and Moselle or of a mutual insurance association within the meaning of the mutual insurance code to…
…duction in remuneration. The employer may decide to maintain all or part of this remuneration, over and above the compensatory allowance. In this case, the sums paid may be subject to a tax deduction…
…ect on the smooth running of the company.The employer's refusal is made after consulting the social and economic committee. Reasons must be given.In the event of a dispute, the employer's refusal may…
A decree of the Conseil d'Etat shall determine the terms and conditions for the application of this sub-section, in particular the conditions for compensation of the employee by the State.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
