French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 20112020 of 61409 articles for Art. al. 5 and al. 6

French Intellectual Property CodeIn force
Section 4a: Supervision of the practice of the profession

Article R422-55-5

…which they will attach the written observations of the person concerned if they have produced any, and will send this report to the President of the Compagnie nationale des conseils en propriété indu…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Budgets and accounts

Article D5217-5

…the most detailed subdivision of the nomenclature defined by the decree provided for in Article L. 5217-10-5, supplemented, for programmes, by the programme number and, for operations on behalf of th…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 4: Sociétés de participations financières de profession libérale de conseils en propriété industrielle (French only)

Article R422-51-5

…é industrielle resulting from a merger or demerger are subject to the provisions of articles R. 422-51-2 to R. 422-51-3.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 1: Commission provided for in Article L. 311-5

Article R311-5

The Commission and its specialised committees shall not deliberate validly unless three quarters of their members are present or duly represented. Where this quorum is not reached, the Commission shal…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 5: Interests specific to certain categories of residents

Article L2573-58

I. - Articles L. 2411-1 to L. 2411-3 and L. 2411-4 to L. 2411-19 and articles L. 2412-1 and L. 2412-2 shall apply to the communes of French Polynesia subject to the adaptations provided for in II to V…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Application to the armed forces health service.

Article D1221-53

I.-For the application of the provisions of sections 1 to 4 of this chapter, army hospitals and the army blood transfusion centre are, except in the case of external operations, considered respectivel…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Reporting serious adverse events associated with healthcare

Article R1524-5

Articles R. 1413-67 to R. 1413-73 are applicable to Wallis and Futuna in their wording resulting from Decree No. 2017-885 of 9 May 2017, subject to the following provisions: 1° Article R. 1413-68 is a…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 3: Prohibition on cash payment of certain claims

Article L112-6-1

Payments made or received by a notary on behalf of the parties to a deed received in authentic form and giving rise to land publicity must be made by bank transfer. A decree in the Conseil d'Etat spec…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 3: Prohibition on cash payment of certain claims

Article L112-6-2

Payments made by court-appointed administrators and judicial representatives to the institutions mentioned inarticle L. 3253-14 of the Labour Code in application of articles L. 3253-15, L. 3253-16 and…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 1: Fundamental missions

Article L141-6-1

…ance becomes aware, in the course of its duties, of an emergency situation as defined in Article L. 613-20-5, it shall alert as soon as possible the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution an…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More