20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3891–3900 of 61409 articles for “Art. al. 5 and al. 6”
…limit is extended to eight days where this is justified by the distance between the place of birth and the place where the civil registrar is located. A Conseil d'Etat decree determines the communes…
In all cases where a court of law deals with acts relating to civil status, the interested parties may appeal against the judgment.
Any custodian of the registers shall be civilly liable for any alterations thereto, subject to his recourse, if any, against the authors of the said alterations.
…articles, on the part of the officials named therein, will be prosecuted before the judicial court, and punishable by a fine of 3 to 30 euros.
The birth record will state the day, time and place of birth, the child's sex, the forenames to be given to him or her, the family name, followed, where applicable, by a mention of the parents' joint…
…f the place where the child was found. If he does not consent to take charge of the child, he must hand it over, together with the clothing and other effects found with it, to the registrar. A detaile…
…ration, any forgery in civil status records, any registration of these records made on a loose leaf and otherwise than on the registers for this purpose, will give rise to damages from the parties, wi…
…report of the verification, denounce any contraventions or offences committed by civil registrars, and request that they be fined.
…ctors of medicine or surgery, midwives, health officers or other persons who attended the delivery; and when the mother is delivered outside her home, by the person in whose home she is delivered. The…
…e record will be drawn up under the same conditions, when it is impossible to communicate with the land, or when there is no French diplomatic or consular agent in the port, if abroad, invested with t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
