Article R5122-21
…when it appears on labels, leaflets or brochures relating to the products referred to in Article L. 5122-14: 1° The name and composition of the product ; 2° Instructions for use and precautions for us…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 10471–10480 of 36632 articles for “Art. al. 5”
…when it appears on labels, leaflets or brochures relating to the products referred to in Article L. 5122-14: 1° The name and composition of the product ; 2° Instructions for use and precautions for us…
The provisions of sections 1 to 3 of this chapter, with the exception of article R. 5122-17, are applicable to advertising for the generators, kits and precursors defined in 8°, 9° and 10° of article…
Pharmaceutical establishments operate in accordance with the good practices mentioned in article L. 5121-5 which are applicable to them. In particular, they have : 1° Premises fitted out, arranged and…
Subject to the provisions of articles R. 5124-25 to R. 5124-28-1, the competent corporate body of a company or organisation mentioned in article R. 5124-2 appoints, at the same time as the responsible…
Subject to the application of the provisions of article R. 5123-2-1, the pharmacist shall dispense the most economical packaging compatible with the information on the prescription.
The companies and organisations mentioned in article R. 5124-2 may not subcontract any of the activities defined in the same article or any of the operations mentioned in article R. 5124-40, subject t…
If the duties of a pharmacist in charge are terminated or not renewed, the person concerned may refer the matter to the central council of the relevant section of the Ordre national des pharmaciens.Af…
…e rules laid down in the interests of public health, the pharmacist in charge defined in article R. 5124-34 assumes the following duties insofar as they correspond to the activities of the company or…
For an authorised establishment, the addition of a new activity within the meaning of Article R. 5124-2 is subject to an application for authorisation examined under the conditions set out in Article…
Unless expressly stated otherwise in the authorisation to open provided for in Article R. 5124-6, a pharmaceutical establishment benefiting from an authorisation granted under 5° of Article R. 5124-2…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More