20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 10491–10500 of 36632 articles for “Art. al. 5”
By way of derogation from article R. 5124-32, pharmacists and companies who own a pharmaceutical manufacturing establishment attached to their pharmacy by virtue of an authorisation to open obtained b…
…d the delegate pharmacist(s) of the companies or organisations mentioned in 1° and 2° of article R. 5124-2 must provide evidence of at least two years' practical experience in one or more establishmen…
…pharmaceutical establishments and that they comply with the good practices mentioned in article L. 5121-5 which are applicable to them. However, wholesale distributors mentioned in 6° of article R. 5…
For a product mentioned in Article L. 5122-14, the advertising approval for professionals mentioned in Article L. 5122-9 is issued and may be suspended or withdrawn under the conditions set out in Art…
…r death must provide proof of the practical experience provided for, as appropriate, in articles R. 5124-16 to R. 5124-18. Pharmacists providing a replacement for a managing or delegated pharmacist mu…
…ents created within public establishments and non-profit organisations in application of article L. 5124-9-1, the legal representative of the legal entity concerned appoints, at the same time as the p…
Any responsible or delegated pharmacist, with the exception of pharmacists covered by the provisions of article L. 4138-2 of the Defence Code, after being registered with the Order, registers his dipl…
…y to all establishments authorised to carry out the activity of wholesaler-distributor mentioned in 5° of article R. 5124-2 in order to enable the latter to fulfil the obligations set out in article R…
The provisions of article R. 5124-42 do not prevent companies or organisations authorised under 1°, 2°, 3°, 4°, 5°, 6° (with the exception of intermediate products), 12° and 14° of article R. 5124-2 s…
…icated internet portal, of the appointment of a new responsible pharmacist as defined in Article L. 5124-2.The company or organisation shall send the competent central council of the national order of…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
