20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 10501–10510 of 36632 articles for “Art. al. 5”
…harmacist in charge or delegate of a company, establishment or organisation mentioned in article R. 5124-2 are incompatible with the running of a pharmacy or the management of a mutualist pharmacy or…
For batches of medicinal products or products benefiting from authorisation or registration which are imported from another Member State of the European Community or party to the Agreement on the Euro…
…their supplier of excipients complies with good practice under the conditions set out in article L. 5138-3.
In the central army pharmacy and in the army health service medical supply establishments, the interim pharmacist(s) in charge are appointed by the Minister of Defence.
The application to obtain the endorsement referred to in Article R. 5122-19 shall be sent to the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé by the manu…
The duration of the practical experience provided for in article R. 5124-16 is reduced to one year for pharmacists whose studies were carried out under a five-year system. It is reduced to six months…
…list of approved products for public authorities, in accordance with the provisions of articles L. 5123-2 and L. 5123-3, is the Transparency Committee, the composition and operation of which are set…
Manufacturers of medicinal products referred to in article R. 5124-2 shall check that the active substances used come from manufacturers, importers or distributors either authorised by the Agence nati…
In the event of absence or impediment of the pharmacists in charge or delegates, their replacement may not exceed one year, except in the case of military obligations. In this case, the replacement pe…
…armaceutical establishment belonging to the companies and organisations mentioned in 1° to 3° of R. 5124-2 must be notified to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé n…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
