French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 29212930 of 57765 articles for Art. comités juridiques of 6 February 2019

French Intellectual Property CodeIn force
Chapter II: Economic rights

Article L122-6

Subject to the provisions of Article L. 122-6-1, the exploitation right belonging to the author of software includes the right to perform and authorise: 1° The permanent or temporary reproduction of s…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Chapter V: The adversarial procedure prior to decision-making

Article 67 A

…nalties set out in this Code, any finding likely to lead to taxation gives rise to a prior exchange of views between the taxpayer and the administration. With regard to duties and taxes whose chargeab…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Chapter I: Insurance obligation

Article D321-6

…ontracts referred to in article L. 321-4-1 include at least : a) "Death" cover with a minimum limit of 20,000 euros; b) "Invalidity risk" cover comprising a capital sum of 30,000 euros for total inval…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 1: Common provisions

Article R224-6

For the application of the fourth paragraph of article L. 224-6, in the event that the transfer right of the mathematical reserves or the shares of the diversification reserves exceeds the proportion…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Neighbourhood noise.

Article R1337-6

The following is punishable by a fine for a fifth-class offence 1° The fact, during a professional activity or a cultural, sporting or leisure activity organised on a regular basis or subject to autho…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Appeals.

Article L1251-6

Subject to the provisions of Article L. 1251-7, a temporary employee may only be used to perform a specific and temporary task known as an "assignment" and only in the following cases:1° Replacement o…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 3: Accounting and financial system

Article D211-65

The revenue of the Ecole Nationale des Sports de Montagne includes in particular : 1° Subsidies allocated by the State, local authorities and public establishments and any other public or private pers…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: The National Commission for Commercial Development.

Article L751-6

The Commission nationale d'aménagement commercial is composed of:1° A member of the Council of State appointed by the vice-president of the Council of State;2° A member of the Court of Auditors appoin…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-subparagraph 1: Declarations for registration purposes.

Article R123-60

…ication for registration, the economic interest group declares:1° As regards the person:a) The name of the grouping, followed, where applicable, by its acronym;b) The address of its registered office;…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 3: Information for unsuccessful candidates and tenderers in the context of a qualification system awarded by a contracting entity

Article R2181-6

…ng entity decides to reject an application for qualification, it shall inform the economic operator of the reasons for its decision, within a maximum period of fifteen days from the date of that decis…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. comités juridiques of 6 February 2019” | French Legislation