20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1111–1120 of 17805 articles for “Art. n° 15-16.826 et 15-16.827”
Any establishment or organisation planning to carry out research requiring the use of an organ removed from a person whose death has been duly confirmed must send the Director General of the Agence de…
…meaning of Articles L. 4352-2 and L. 4352-3 may also carry out this function, provided that they meet the conditions laid down in the aforementioned order and have received a favourable opinion from…
…with the conditions laid down in its articles of association. When the special purpose vehicle is set up in a public scientific, cultural and professional establishment, its manager belongs to one of…
…des any operation to check compliance with legislative and regulatory provisions relating to the safety of water intended for human consumption.It includes in particular:1° Inspecting installations ;2…
…f the matters referred to in 1°, 3°, 4°, 6°, 7°, 10°, 18° and 20°, within the limits that it shall determine and in accordance with procedures that allow it to be held accountable.
…event of a transfer, the person newly holding the authorisation must provide proof that he or she meets the conditions set out in article R. 1322-16 relating to the existing sanitary emergence perimet…
…he health of bathers. 5° Short-term pollution is microbiological contamination relating to the parameters Escherichia coli or intestinal enterococci or pathogenic micro-organisms which has easily iden…
…nd containers. However, for these installations, a decree provides for the adaptation of the rules set out in sub-sections 2 and 3 of this section.
I.-The person responsible for a nuclear activity shall implement all the means within his competence and reasonably possible, taking into account the current state of technical knowledge and economic…
Before issuing the authorisation provided for in Article R. 1333-148, the person responsible for the nuclear activity :1° Verify that the person concerned needs, in the course of his or her activity,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
