20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2311–2320 of 57367 articles for “Art. n° 18-10.890 and n° 18-10.891”
…order of the Minister responsible for the economy;2° Obtain the closure of the deceased's accounts and the payment of the sums contained therein, if the total amount of the sums held by the instituti…
…n one go or in instalments, or in the form of a life annuity, except where the holder has expressly and irrevocably opted for the liquidation of all or part of his rights in the form of a life annuity…
…incurred in connection with such a transfer may not exceed 1% of the rights acquired. They are null and void at the end of a period of five years from the first payment into the plan, or when the tran…
…y the Union mutualiste retraite covered byarticle L. 222-1 of the French Mutual Code. The contracts and agreements referred to in this article may be amended to become individual retirement savings pl…
The procedures for applying this chapter shall be specified by decree in the Conseil d'Etat.
I. - Credit institutions are required to make available to their customers and to the public, on paper or on another durable medium, the general terms and conditions and charges applicable to transact…
Only the following may issue savings bonds1° Credit institutions ;2° Natural persons and companies that operate as traders and have drawn up the balance sheet for their first financial year.Savings bo…
The collective company retirement savings plan must be able to receive the payments mentioned in 1° and 2° of article L. 224-2, made in cash. The plan must also be able to receive sums from the compul…
Notwithstanding article L. 224-20, when a collective company retirement savings plan is set up, the company may decide, under the conditions mentioned in article L. 224-14, to set up compulsory paymen…
…savings plan mentioned in the same article L. 224-1. For the holder, the sums received in this way and then paid into a retirement savings plan mentioned in the said article L. 224-1 are not subject…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
