20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 11451–11460 of 16451 articles for “Art. s. 1”
…the National Sports Agency, sports federations approved under the conditions defined in article L. 131-8 and professional leagues, to ensure the protection of athletes' health and combat doping. The…
Through their behaviour and activities, supporters and supporters' associations contribute to the smooth running of sporting events and competitions and help to promote the values of sport.
…petition by a contract of employment. The presumption of salaried status provided for inarticle L. 7121-3 of the French Labour Code does not apply to an athlete whose conditions of practice are define…
Where such conduct does not constitute Tampering, an Athlete or other Person shall not: a) intimidate or threaten any person with a view to dissuading that person from communicating in good faith to t…
…g the examinations required as part of the specific medical monitoring provided for in article L. 231-6 may issue a certificate stating that participation in sports competitions is contraindicated, ba…
…tions on sports agents, licence-holders and affiliated associations and companies in the event of : 1° Failure to notify : a) the contracts referred to in article L. 222-7 ; b) Contracts referred to i…
A national of a State that is not a member of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area and who does not hold a sports agent's licence referred to in article L. 222-7…
…e first paragraph shall be subject to the administrative sanctions provided for in articles L. 232-21-1 to L. 232-23-3-12. Under penalty of the annulment of results provided for in 3° of II of article…
When the athlete has refused to consent to the monitoring operations mentioned in article L. 232-14-1, the liberty and custody judge of the judicial court in whose jurisdiction the test is carried out…
In carrying out their testing duties, the persons mentioned in article L. 232-11 may only enter the places mentioned in 1° to 3° of article L. 232-13-1 between 6 a.m. and 11 p.m., or at any time when…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
