French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 14211430 of 1876 articles for Art. s. 202 ter

French Intellectual Property CodeIn force
Chapter II: Conditions of practice of the profession of industrial property attorney

Article L422-7

Professionals registered on the list provided for in Article L. 422-1 or those established on the territory of a Member State of the European Union or of a State party to the Agreement on the European…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2. Movable and immovable property and rights

Article 150 VE

I.-An allowance is applicable to capital gains, determined under the conditions set out in Articles 150 V to 150 VD, resulting from the transfer of built-up real estate or rights relating to the same…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 1: Issue and withdrawal of delegations

Article R131-28

…2° The commitments made by the federation, within the framework of the guidelines set by the minister responsible for sport for the development of the federal national strategy, in terms of:protecti…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Fixing the term and duration of the contract.

Article L1242-8-1

…t or branch agreement concluded in application ofarticle L. 1242-8, the total duration of the fixed-term employment contract may not exceed eighteen months, taking into account, where applicable, the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section I: General rules.

Article L325-1

…of the balance between the undertaking's financial resources and its business or, if the general interest so requires, substantial changes affecting the distribution of its capital, the status of its…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section 1: Transfers between insurance undertakings and supplementary occupational pension funds

Article L384-1

…decision of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution on this request.As from 1 January 2023, the transfer options provided for in the previous paragraph are only possible in the context o…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Subsection 6: Financial and accounting system

Article R411-23

…deposited with the Caisse des dépôts et consignations, subject to authorisation issued by the Minister for the Economy and the Minister for the Budget. II - Financial management of the funds may be e…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 6: Nature of the continuous assessment of knowledge leading to the brevet d'Etat d'éducateur sportif à trois degrés (three-degree state diploma for sports instructors) during training under the responsibility of the Minister for Sport

Article A212-138

After deliberation by the jury, the candidate who has failed one or more training units of the specific part may be authorised by the regional director of youth, sports and community life to follow th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Appeal procedures.

Article L661-6

…ts ruling on the duration of the observation period, on the continuation or cessation of the business. II.-Judgments relating to the modification of the administrator's mission may only be appealed by…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 1: Filing of applications for plant variety certificates.

Article R623-5

…meaning of Article L. 623-1;-that it has not been offered for sale or marketed in France or in the territory of the European Economic Area with the agreement of the breeder or his successor(s) for mo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. 202 ter” | French Legislation