French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 341350 of 68051 articles for Art. s. L 233-16 and L 233-17 · Art. D 230-2

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 3a: Departmental Mobilisation Fund for Integration

Article L3334-16-2

A departmental mobilisation fund for integration is established in the form of a levy on State revenue and benefits the departments, the territorial authority of Martinique, and the authorities of Sai…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Buying group structures.

Article D5125-24-16

Pharmacists holding a dispensary or companies operating a dispensary may form a company, an economic interest grouping or an association, with a view to purchasing, on behalf of its partners, members…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: General principles relating to research involving the human person

Article L1121-16-2

Articles L. 1121-4 and L. 1121-15 do not apply to non-interventional research involving cosmetic or food products where such research is included in a list established by order of the Minister for Hea…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Annex I

Article Sommaire

Summary of the list of supporting documents for local public expenditure Heading 0. Common documents 01. Capacity of authorising officer 02. Creditor's discharge in full 03. Payment of disputed claims…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Sub-section 1: Provisions applicable to the release under constraint provided for in I of article 720

Article D147-17-2

If the person has not indicated that he or she refuses this measure, the prison integration and probation service shall, in good time, forward to the sentence enforcement judge, before the meeting of…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Section 3: Professional liability

Article L211-17-2

The trader shall be liable for any errors due to technical faults in the booking system for which he is responsible and, if the trader has agreed to organise the booking of a holiday, he shall be liab…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Chapter II: Safety at sporting events

Article L332-16-2

The representative of the State in the département or, in Paris, the Préfet de Police may, by decree, restrict the freedom of movement of persons claiming to be supporters of a team or behaving as suc…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
17° : Tax credit granted for sums paid for the employment of an employee in the home, to an approved association or to an approved body with the same purpose

Article 199 sexdecies

…they are not taken into account for the assessment of income in the various categories, the sums paid by a taxpayer domiciled in France within the meaning of article 4 B for:a) The employment of an em…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Paragraph 1: Consumer rights

Article L224-25-16

I.-Defects in conformity which become apparent within twelve months of the digital content or digital service being supplied are presumed to have existed at the time of that supply, in the absence of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Discipline.

Article L1442-16-2

The decisions of the National Disciplinary Committee and those of its Chairman shall state the reasons on which they are based.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. L 233-16 and L 233-17 · Art. D 230-2” | French Legislation