20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5411–5420 of 68638 articles for “Art. s. L 311-1 and L 312-1”
Any violation observed within the Etablissement français du sang, and caused by it, of the legislative or regulatory requirements applicable to it, as well as the elements mentioned in article L. 1222…
The national blood transfusion master plan sets out the principles governing the organisation of blood transfusion in order to guarantee national self-sufficiency and health safety, in particular the…
The national blood transfusion master plan is drawn up by the Minister for Health, after consultation with the Minister for Defence, on the basis of the project prepared by the Etablissement Français…
At the end of each financial year, companies carrying out life insurance or capitalisation operations include the value of investments in their management report. They must also include the proportion…
Article L. 421-7 is applicable in the Wallis and Futuna Islands in the version in force at the time of promulgation of the aforementioned law no. 92-1441 of 31 December 1992.
The traveller may, by giving reasonable notice to the organiser or retailer on a durable medium before the start of the trip or holiday, transfer the contract to a person who satisfies all the conditi…
After the contract has been concluded, prices may only be increased if the contract expressly provides for this possibility and indicates that the traveller is entitled to a price reduction. In this c…
I.-The traveller may cancel the contract at any time before the start of the trip or holiday. In this case, the vendor may require the traveller to pay appropriate and justifiable cancellation costs.…
A variety essential to human or animal life may be made subject to the ex officio licence system by decree in the Conseil d'Etat or, where it is of interest to public health, by joint order of the Min…
From the day of publication of the decree which makes plant breeders' certificates subject to the ex officio licence system, any person presenting technical and professional guarantees may apply to th…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
