20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
Showing 3711–3720 of 68891 articles for “Art. s. L 312-12 and R 312-2”
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Provisions relating to the entry into or exit from national territory of elements or products of the human body mentioned in article R. 1245-1 coming from or destined for Member States of the European Union or parties to the Agreement on the European Economic Area and intended for the manufacture of medicinal products
Article R1245-29
Pharmaceutical establishments and establishments authorised under articles L. 4211-9-1 and L. 4211-9-2 may procure tissues, their derivatives and cells from the human body, whatever their level of pro…
Subsection 1: Definitions and scope of application
Article L224-25-2
I.-The provisions of this section shall apply to any contract under which a trader, or any person holding himself out or acting as a trader, provides digital content and a digital service to a consume…
Subsection 1: Definitions and scope of application
Article L224-26-2
Article L. 224-27, the I of article L. 224-28, articles L. 224-29, L. 224-30, L. 224-42 and the I and III of article L. 224-42-2 are also applicable to end users who are micro-enterprises, small busin…
Section 3: Prohibited activities, checks and investigations
Article L232-20-2
The judicial authority may, at the discretion of the public prosecutor, communicate to the French Anti-Doping Agency any information it gathers in the course of legal proceedings which may give rise t…
Chapter III: Subsidiaries, holdings and controlled companies
Article L233-28-2
I.-Any commercial company that is neither a micro-enterprise, within the meaning of Article L. 123-16-1, nor a small business, within the meaning of Article L. 123-16, and which is controlled, within…
Subsection 5: Exchange and dissemination of information
Article L512-22-2
For the application of the third paragraph of the article 11 of the Code of Criminal Procedure, the public prosecutor may, for the same purposes and under the same conditions, make public, through the…
A company may only grant a loan as referred to in 3a of article L. 511-6 if the following four conditions are met: 1° On the closing date of each of the two financial years preceding the date on which…
Infringements of the provisions of articles L. 122-1 to L. 122-5 are, where applicable, punishable by the penalties laid down, on the one hand, in articles L. 132-2 to L. 132-9, on the other hand, to…
Sub-section 1: Committee of elected representatives of the Ile-de-France region (R).
Article R2531-24
The office of member of the committee is renewable. The presidents of the regional and departmental councils and the mayor of Paris serve for the duration of their term of office. The term of office o…
Sub-section 1: Committee of elected representatives of the Ile-de-France region (R).
Article R2531-28
Applications must be submitted to the prefecture of the Ile-de-France region, prefecture of Paris by a date set by prefectoral order. This order also sets the deadline for sending or, where applicable…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
Talk To A Lawyer In France.
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
