French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 60416050 of 65733 articles for Art. s. L 312-5 and L 312-6

French Labour CodeIn force
Subsection 2: Nomination, election and status of members.

Article R2362-5

Pursuant to the first paragraph of Article L. 2362-3 insofar as it refers to Article L. 2352-3, the number of seats per Member State on the special negotiating body is equal to : 1° Up to 10% of the t…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Nomination, election and status of members

Article R2372-5

Pursuant to Article L. 2372-3 insofar as it refers to Article L. 2352-3, the number of seats per Member State on the special negotiating body is equal to : 1° Up to 10% of the total workforce: 1 seat;…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article R4311-54

I. - The councils of the Order are elected for a six-year term by direct suffrage in a single-round majority binominal election, half of which is renewed every three years. Each pair is made up of can…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article R4311-55

The members elected to the departmental, interdepartmental, regional and interregional councils represent the college for which they are registered on the roll of the Association. The college of nurse…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Membership.

Article L2261-3

Any representative trade union organisation of employees and any trade union organisation or association of employers or individual employers may join an agreement. However, if the activity in which t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Section 3: Demographic upgrading.

Article D133-60

The rules relating to demographic upgrading for municipalities which have obtained the classification mentioned in article L. 133-17 and which have a tourist population are set by decree no. 91-875 of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 1: General provisions

Article R2162-6

Subsequent contracts and purchase orders shall be concluded or issued between the purchasers identified for this purpose in the notice of call for competition, in the invitation to confirm interest or…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section 1: Provisions relating to the preparation, assessment and implementation of preventive recovery plans

Article R311-6

When, pursuant to II of Article L. 311-5, the supervisory board asks a person to draw up a preventive recovery plan, that person has eighteen months to draw up the plan. This period may be reduced to…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section II: Hallmarks

Article 523

The guarantee of the title is attested by the hallmark applied to each coin in accordance with the following procedures:a) Either by affixing a metal guarantee hallmark manufactured and marketed by th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter VI: Criminal provisions

Article R2146-6

Failure to comply with the provisions of articles L. 2145-11 and R. 2145-5, relating to refusal to grant economic, social and trade union training leave, is punishable by a third-class fine.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. L 312-5 and L 312-6” | French Legislation