Article R5125-53
When dispensing a medicinal product or product other than that prescribed pursuant to article L. 5125-23, the pharmacist shall indicate on the prescription the name of the medicinal product or product…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9861–9870 of 61689 articles for “Art. s. L 313-3 to L 313-5”
When dispensing a medicinal product or product other than that prescribed pursuant to article L. 5125-23, the pharmacist shall indicate on the prescription the name of the medicinal product or product…
For the application of the legislative provisions of Book I in the French Southern and Antarctic Lands:1° In article L. 3112-3, the word "other" is deleted;2° In article L. 3113-1, the words "mentione…
For the application of the legislative provisions of Book I in the Wallis and Futuna Islands:1° In article L. 3112-3, the word: "other" is deleted;2° In article L. 3113-1, the words: "mentioned in art…
It is compulsory for the insurer to provide a price and cover information sheet before the contract is taken out. Before taking out the contract, the insurer must provide the policyholder with a copy…
I. - In accordance with the conditions laid down in the general regulations of the Autorité des marchés financiers, the depositary : 1° ensures that all payments made by or on behalf of holders of uni…
The provisions of this chapter apply to the following persons: 1° The undertakings carrying on direct insurance business referred to in Article L. 310-1, with the exception of those not covered by the…
Any advertising relating to the acquisition of housing intended for rental and likely to benefit from the provisions of articles 199 tervicies, 199 sexvicies and 199 novovicies of the French General T…
Any advertising carried out outside shops relating to a clearance operation for food products or categories of food products defined by decree, with the exception of fresh fruit and vegetables, involv…
The project management mandate is incompatible with any project management, technical control as defined in article L. 125-1 of the French Construction and Housing Code, or works execution assignment…
For the application of the legislative provisions of Book I to Saint-Pierre-et-Miquelon:1° In Article L. 2112-4, the words: "of the Member States of the European Union" are replaced by the words: "of…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More