Article D1221-66-1
The authorisation referred to in Article D. 1221-58 may be issued to the Etablissement Français du Sang for the importation of blood or its components intended for the preparation of labile blood prod…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8951–8960 of 65497 articles for “Art. s. L 430-6 and L 430-7”
The authorisation referred to in Article D. 1221-58 may be issued to the Etablissement Français du Sang for the importation of blood or its components intended for the preparation of labile blood prod…
In order to enforce a sentence of imprisonment or confinement, the public prosecutor and the public prosecutor may authorise law enforcement officers to enter the home of the convicted person in order…
The employer shall draw up general safety instructions setting out the general rules for access and safety in pyrotechnic enclosures, which shall include : 1° A ban on wearing any smoking articles and…
The documents and information referred to in articles L. 330-2 to L. 330-4 of the Highway Code are made available to customs officials at their request.
Without prejudice to the powers conferred on the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé by Article L. 5124-3, the wholesale distribution of medicinal products to a natural…
Where justified by the urgency of the situation, the Conseil des maisons de vente may, by reasoned decision, temporarily suspend the authorisation for partial access to the activities of voluntary sal…
The programme and procedures for the aptitude test are laid down by order of the Minister of Justice, after consulting the Conseil des maisons de vente. The Conseil des maisons de vente organises the…
The decisions referred to in articles R. 321-71 and R. 321-72 may only be taken after the interested party has been given sufficient time to examine his file and to submit written observations. In the…
The articles 706-80 to 706-87, 706-95 to 706-103 and 706-105 are applicable to the investigation, prosecution, trial and judgment of the offences provided for in the last paragraph of articles L. 241-…
Where the interests involved justify the transfer of one of the proceedings provided for in Book VI of the legislative part of this Code to another court pursuant to Article L. 662-2, this referral ma…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More