French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 82118220 of 40100 articles for Art. s. L. 145-15 & L. 145-16

French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER III: Publicity of budgets and accounts

Article L3313-1

…he department finally settled shall be made public by means of printing. The provisions of articles L. 2313-1 and L. 2313-1-1 are applicable to the départements. The place where these documents are ma…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Additional departmental tax on tourist tax

Article L3333-1

…ist tax or flat-rate tourist tax collected in the department by the communes referred to in article L. 2333-26 and by the public establishments for inter-municipal cooperation mentioned in 1° to 3° of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER IV : Merger of a region and its constituent départements

Article L4124-1

…e votes cast, request to merge into a single territorial authority exercising their respective powers. The request for modification is placed on the agenda of the departmental council, notwithstanding…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 10: Miscellaneous provisions.

Article L5211-56

…cate, the related expenditure is recorded in a budget annexed to the budget referred to in articles L. 5212-18 to L. 5212-21, L. 5214-23, or L. 5216-8 as appropriate. The revenues of the annexed budge…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Examination of authorisation applications

Article L5125-20

Subject to the provisions of Article L. 5125-4, applications for authorisation to merge have priority over applications to transfer. Applications for transfer authorisations are given priority over ap…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter VII: Tattooing products

Article L5437-2

…rmation contained in the declaration, as provided for in the second and third paragraphs of article L. 513-10-2 ; 2° For the person responsible for an establishment manufacturing, packaging or importi…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section 1: Solvency Capital Requirement

Article L352-3

…e calculation of the Solvency Capital Requirement using the standard formula referred to in Article L. 352-1 and the requirement to use an internal model under Article L. 352-2 is inappropriate or has…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter VI: Internal organisation.

Article L6146-2

…is, other than statutory practitioners practising within the framework of the provisions of article L. 6154-1, and doctors, midwives and odontologists practising on a voluntary basis to take part in c…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter II: Infringements relating to Regulation (EU) No 260/2012 of the European Parliament and of the Council of 14 March 2012 establishing technical and commercial requirements for credit transfers and direct debits in euro and amending Regulation (EC) No 924/2009

Article L362-1

…ers and direct debits in euro and amending Regulation (EC) No 924/2009, detected pursuant toArticle L. 511-7 of the French Consumer Code, shall be subject to an administrative fine not exceeding the f…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Cosmetic products.

Article L5431-6

…ph 1 of Article 11 of the same regulation available to the control authorities mentioned in Article L. 5431-1, at the address indicated on the labelling of this product; 2° Placing a cosmetic product…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. L. 145-15 & L. 145-16” | French Legislation