20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2431–2440 of 39346 articles for “Art. s. L. 145-15 & L. 145-47–55”
A UCITS may enter into the financial contracts provided for in 5° of the I of Article L. 214-20 and entered into on the markets mentioned in 1°, 2° or 3° of the I of Article R. 214-11 or traded over-t…
The rights in rem referred to in 1° of I of article L. 214-36 are : 1° Ownership, bare ownership and usufruct ; 2° emphyteusis ; 3° easements; 4° The rights of the lessee under a construction lease or…
…and by reasoned decision, issue a provisional suspension from one of the lists appearing in article L. 221-2. The athlete is given the opportunity, by any means, to comment on this measure, the durati…
…on of the territorial collectivity of French Guyana provided for in the second paragraph of Article L. 71-111-14 include the following ratios:1° Actual operating expenditure/population;2° Proceeds fro…
…ation of the territorial collectivity of Martinique provided for in the second paragraph of Article L. 72-101-14 include the following ratios:1° Actual operating expenditure/population;2° Direct tax r…
…e of the commercial court clerk. Alternates are appointed in equal numbers, under the same conditions. The members of the commission may not be the same as those making up the jury provided for in art…
I. - For the purposes of I bis of Article L. 533-13, professional clients wishing to benefit from the guarantees provided for therein shall inform the investment services provider either electronicall…
I.-The information mentioned in I and II of article L. 22-10-9 is made available to the public free of charge on the company's website for a period of ten years. Without prejudice to the third paragra…
…the assets whose disposal would not be in the best interests of the unitholders pursuant to article L. 214-24-41, and the new fund have the same portfolio management company, the same custodian and th…
…tre III du titre II du livre II de la deuxième partie du code général des collectivités territoriales.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
