French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 82418250 of 64391 articles for Art. s. L. 145-40-2 + R. 145-35

French Insurance CodeIn force
Section II: Transactions carried out by supplementary occupational pension funds

Article L143-2-3

I.-The custodian referred to in article L. 143-2-1 shall be appointed by means of a written contract. This contract shall provide for the transmission to the custodian of the information necessary for…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Storage of embryonic stem cells

Article R2151-22

The declaration of embryonic stem cell storage provided for in the sixth paragraph of Article L. 2151-9 shall be sent to the Director General of the Agence de la biomédecine by any means enabling rece…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 3: Continuing vocational training

Article R814-28-7

…conditions under which they have fulfilled their continuing training obligation during the past year. The supporting documents needed to verify compliance with this obligation are attached to this de…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Code of civil enforcement proceduresIn force
Subsection 6: Expiry of the summons to pay in the event of seizure

Article R321-21

On expiry of the period provided for in article R. 321-20 and until publication of the title deed, any interested party may ask the enforcement judge to declare that the summons has lapsed and to orde…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Chairman and Vice-Chairman

Article R1423-20

…ellants shall notify the candidates whose election is contested of the appeals mentioned in article R. 1423-19. This notification is made by registered letter with acknowledgement of receipt. The cand…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 4: Water and sanitation

Article R2564-22

The requirements of article R. 2224-14 must be met, in Mayotte, by 31 December 2020 at the latest for wastewater agglomerations whose population and economic activities produce wastewater with a gross…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 12: Milk products, colostrum and milk or non-milk fats

Article R412-28

The enforcement measures provided for in Article L. 412-1 : 1° The provisions of points 1 and 2 of Chapter IV, 1 and 2 of Section IX "Raw milk, colostrum, milk products and colostrum-based products" o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Training for those involved in collective bargaining

Article R2212-2

…will draw up general specifications to be met by the common training courses referred to in article L. 2212-1. These specifications determine :1° The topics covered by the joint training courses, whic…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Authorisation of training institutes and schools

Article R4383-2

The authorisation referred to in Article L. 4383-3 is issued for a period of five years by the President of the Regional Council, after obtaining the opinion of the Director General of the Regional He…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Agreements

Article R5132-28

…ave signed a prison employment contract and for working with the institution referred to in article L. 5312-1 of the Labour Code and the organisations responsible for the social and professional integ…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. L. 145-40-2 + R. 145-35” | French Legislation