20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1741–1750 of 66753 articles for “Art. s. L. 221-1 & L. 221-2”
…actor is any natural or legal person whose sole activity, notwithstanding the provisions of Article L. 8241-1, is to make available to user undertakings qualified staff that they are unable to recruit…
…ch industrial tribunal, the number of councillors to be appointed per college in the various sections.
The purpose of toxicovigilance is to monitor and assess the acute or chronic toxic effects on humans of exposure to an article, mixture or substance, whether natural or synthetic, available on the mar…
…ansaction is in a position to meet the objective mentioned in the second paragraph of II of Article L. 261-1, he will submit the transaction to the commission for the protection of access to works, th…
Contracts awarded by the purchasers mentioned in article L. 2191-1 give rise to advance payments, under the conditions laid down by regulation.
Defence or security contracts give rise to advance payments under the conditions laid down by regulation.
The following are eligible for the benefits of this chapter: a) Creators who are nationals of a State party to the Agreement establishing the World Trade Organisation or who have in such a State eithe…
For the application of the provisions of this Title in the Wallis and Futuna Islands, references made to provisions of the Labour Code are replaced by references to locally applicable provisions havin…
…ation of products used for human or animal consumption, beverages or agricultural or natural products.
…r the calculation of profit-sharing and the special profit-sharing reserve provided for by articles L. 3321-1 to L. 3326-2 of the French Labour Code, each company in the group retains the taxable prof…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
