20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2301–2310 of 66753 articles for “Art. s. L. 221-1 & L. 221-2”
…debt securities are recorded in a securities account held by an intermediary referred to in article L. 211-3 or in a shared electronic recording system referred to in the same article.
…muneration is set at 75% of the monthly value of the social security ceiling provided for inarticle L. 241-3 of the Social Security Code for a full-time equivalent activity. III - The portage company…
…ion, health promotion and medico-social support, forecasts of developments and operational objectives.This regional health plan includes a programme relating to the prevention of sexual violence and a…
The French National Cancer Institute is responsible for coordinating the fight against cancer. To this end, it carries out the following tasks in particular:1° Proposing, in co-ordination with researc…
Where the application of the standard formula proves inappropriate for calculating the Solvency Capital Requirement of an insurance or reinsurance undertaking whose risk profile deviates significantly…
…in writing and contain an indication of the price requested as well as a description of the premises. Any offer to let mentioned in II of article L. 324-1-1 must contain the declaration number mentio…
The enforcement judge has the power to order the release of any unnecessary or abusive measure and to order the creditor to pay damages in the event of abuse of seizure.
An open or restricted invitation to tender is a procedure whereby the purchaser selects the most economically advantageous tender, without negotiation, on the basis of objective criteria made known to…
…ivities:1° The acquisition of supplies or services;2° The award of works, supply or service contracts.
…entrust an economic operator with the task of both drawing up the studies and carrying out the works. Purchasers subject to the provisions of Book IV may only enter into a design-build contract, rega…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
