20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4971–4980 of 66753 articles for “Art. s. L. 221-1 & L. 221-2”
…tioned in a and b of 1°. The term of office of the members of the Enforcement Committee is four years. They may be reappointed once, subject to compliance with the gender parity requirements set out i…
…is treated as a period of actual work for the purposes of determining the employee's seniority rights. The employee retains all the benefits he acquired before the start of the leave.
…ement report, the following information, included in the scope of consolidation defined in Articles L. 233-16 et seq. 233-16 et seq. of the French Commercial Code, for each country or territory: 1° Na…
A decree in the Conseil d'Etat shall lay down the conditions for the application of this sub-section.
…nic form relating to the rights regime of the producer of a database, within the meaning of Article L. 331-11, benefit from the protection provided for in Article L. 335-4-2.
…ise, in addition to the members whose number and method of appointment are provided for in Articles L. 225-69 and L. 225-75 of this code, members representing employees.A company whose principal activ…
I. - The group resolution scheme provided for in Article L. 613-60 must satisfy the following conditions: 1° It shall comply with the preventive resolution plans drawn up pursuant to paragraph 3 of su…
As an exception to the provisions of articles L. 613-2-2 and L. 613-2-3, the sale or any other act of commercialisation of livestock or animal reproductive material by the patent holder, or with his c…
The Advisory Board referred to in Articles L. 3111-9 and L. 3122-1 shall exercise the same powers in relation to the Board of Directors of the Office, in respect of the damage referred to in the third…
…ten years' imprisonment and a fine of one million euros when the offences provided for in articles L. 163-3, L. 163-4 and L. 163-4-1 are committed by an organised gang.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
