Article L5121-10
…nal product will inform the Director General of the Agency of the indications, pharmaceutical forms and strengths of the reference medicinal product for which the intellectual property rights have not…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4521–4530 of 59015 articles for “Art. 10 and 11”
…nal product will inform the Director General of the Agency of the indications, pharmaceutical forms and strengths of the reference medicinal product for which the intellectual property rights have not…
…the existence of an in-house pharmacy, the medicines, products or objects mentioned in article L. 4211-1 and sterile medical devices may, by way of derogation from articles L. 5126-1 and L. 5126-7, be…
The issue of the site authorisation provided for in the second paragraph of Article L. 1121-13 is subject to compliance with the following conditions: 1° The possibility of ensuring appropriate superv…
…rom the date of receipt of the complete dossier for research involving the products mentioned in 4° and 5° of Article R. 1125-7; 2° Ninety days from the date of receipt of the complete dossier for res…
In articles L. 225-231, L. 232-3, L. 232-4, L. 234-1 and L. 234-2, to the words: "to the works council", are added the words: "or failing that to the employee delegates".
Article
In 4° of Article L. 526-7, the words: "with the competent chamber of agriculture" are replaced by the words: "in the register mentioned in 3°".
…s fail to reach an amicable agreement on the revision of the rent, the proceedings shall be brought and judged in accordance with the provisions relating to the revision of the price of leases of buil…
…s fail to reach an amicable agreement on the revision of the rent, the proceedings shall be brought and judged in accordance with the provisions relating to the revision of the price of leases of buil…
…retirement or provident institutions, provided for by the provisions applicable in the collectivity and relating to social security and protection schemes.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More