20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1251–1260 of 45413 articles for “Art. 12 al. 2”
…ned taking into account: 1° The seriousness and duration of the misconduct or breach complained of; 2° The quality and degree of involvement of the person concerned; 3° The situation and financial cap…
…posed for the purpose of repaying the credit is fully required by the lender, on the one hand, and; 2° The annual percentage rate of charge defined in Article L. 314-1, calculated in accordance with A…
…aft allocation within two months of the last notice provided for in the second paragraph of Article 1281-3.He shall notify it to the debtor and to each of the creditors by registered letter with ackno…
…ory of a health establishment or to an expert biologist on the list provided for in Article R. 3354-20; 2° The second sample, together with one copy of sheets A and B, to another expert biologist on t…
…the Agency, as well as to the independence of the persons in charge of carrying out these actions; 2° Ensure, with the Agency's assistance, compliance with competition rules and best practice in term…
The complaints referred to in article R. 4234-1 and requests shall be submitted by any means, including dematerialised means, giving a date certain of their receipt. They must, on pain of inadmissibil…
…business name and address of the approved manufacturer and, if separate, those of the distributor ; 2° The name of the medicated feed; 3° The type of animal for which the medicated feed is intended; 4…
…ital heart disease in accordance with the procedures specified by order of the Minister for Health; 2° At least one doctor with university training in extracorporeal blood circulation; 3° At least two…
…des produits de santé. It must state : 1° The name or corporate name and address of the applicant ; 2° Concerning the proprietary medicinal product which has obtained marketing authorisation in France…
…set by the administrative authority and the rates for fees provided for in 1° of I of article L. 162-14-1 of the Social Security Code.II. -The person whose gametes are stored in application of I of t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
