20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 13011–13020 of 15302 articles for “Art. 12 al. 2”
The centres take part in the information gathering and monitoring system, which enables them to gain a better understanding of people's needs in terms of care.
A medical expert is responsible for giving an opinion to the judicial authorities, where he or she carries out his or her duties, on the alcohol impregnation of persons who have undergone the previous…
…ysis is entrusted to the second expert biologist mentioned in 2° of articles R. 3354-11 and R. 3354-12. The latter carries out the control analysis in accordance with the methods prescribed by order o…
The results of the clinical medical examination are recorded on a clinical medical examination sheet known as sheet B, which the doctor gives to the officer or agent of the judicial police.
The officer or agent of the judicial police called upon to establish the traffic offence or accident shall immediately carry out a behavioural examination on the persons mentioned in article R. 3354-2…
…hout delay by registered letter with acknowledgement of receipt. The provisions of articles R. 3711-12 to R. 3711-17 then apply.
The steps required of the public prosecutor by the first paragraph of article L. 3355-5 are carried out in accordance with the procedures defined in articles R. 51 and R. 51-1 of the Code of Criminal…
A coordinating doctor may be struck off the register if one of the conditions set out in article R. 3711-3 is no longer met. It is decided by the competent public prosecutor(s). It may also be the sub…
In the event of death, blood sampling and examination of the body are carried out either under the conditions provided for in article R. 3354-5, the second paragraph of article R. 3354-7, articles R.…
Checks are carried out on the person of the alleged perpetrator(s) of the offence or accident and, if useful, on the victim(s). If such checks are not carried out automatically, they may be carried ou…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
