French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 1347113480 of 15302 articles for Art. 12 al. 2

French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Managing Director

Article R1313-18

The Director General recruits, appoints and manages the civil servants whose status is governed by decree no. 98-695 of 30 July 1998, amended by decree no. 99-242 of 26 March 1999, relating to the spe…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Common provisions.

Article R1311-11

…ee years, to present proof of this consent to the supervisory authorities mentioned in article L. 1312-1.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Specific provisions for piercing the auricle and the wing of the nose.

Article R1311-8

Persons using the technique referred to in article R. 1311-6 must comply with general health and hygiene rules. In particular, they must comply with the following rules: -the client's skin must be iso…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3-1: Marketing authorisation monitoring committee

Article R1313-27-3

Membership of the Monitoring Committee is incompatible with membership of the Scientific Advisory Board and the Ethics and Conflict of Interest Committee.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Authorisation procedure

Article R1321-13-5

…ications to the protection perimeter or related easements, issued in application of article R. 1321-12. II.-The minor modifications to the protection perimeters or related easements mentioned in I con…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Managing Director

Article R1313-22

The Director General takes, on behalf of the State: 1° Decisions relating to plant protection products and their adjuvants mentioned in Article L. 253-1 of the Rural and Maritime Fishing Code and to f…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Preliminary chapter: National plan for the prevention of environmental health risks

Article R1310-1

The Regional Prefect shall adopt the provisions necessary to implement the national plan for the prevention of health risks linked to the environment after examining the joint proposals of the Directo…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4-1: Remuneration and compensation of members and experts

Article R1313-31-1

The members of the Monitoring Committee, the members of the specialist expert committees, the members of the Scientific Advisory Board from the College of Qualified Scientists, the members of the Ethi…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Reporting requirements for therapeutic education programmes

Article R1161-3

The therapeutic patient education programmes referred to in articles L. 1161-2 to L. 1161-4 are coordinated by a doctor, by another healthcare professional or by a duly authorised representative of a…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Prescription of physical activity

Article D1172-2

…or who are losing their autonomy:-holders of a diploma included on the list mentioned inarticle R. 212-2 of the French Sports Code or registered in the National Register of Professional Certifications…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More