20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 13451–13460 of 15302 articles for “Art. 12 al. 2”
…is section constitutes offences which are investigated and recorded in accordance with article L. 1312-1 and punished in accordance with article R. 1312-14. It may also, depending on the nature of the…
…n table provided for in articles L. 311-6, L. 321-1, L. 324-1, L. 325-1, L. 332-1, L. 333-1 and D. 312-3 of the Tourism Code, whether or not the accommodation is classified within the meaning of this…
…ng to the characteristics of decent housing taken for the application ofarticle 187 of law no. 2000-1208 of 13 December 2000 relating to urban solidarity and renewal.
The application for authorisation to exploit a natural mineral water source, provided for inarticle L. 1322-1, concerning a project for packaging, use for therapeutic purposes in a spa establishment o…
…plied, forwarded by the prefect, in the recueil des actes administratifs provided for inarticle R. 2121-10 of the general local authority code, in towns with 3,500 inhabitants or more. When, in additi…
…sed of constituents authorised under the conditions laid down in article 11 of decree no. 73-138 of 12 February 1973 implementing the law of 1 August 1905 on fraud and falsification with regard to the…
The application for a natural mineral water spring to be declared to be in the public interest and for a protective perimeter to be assigned to it, as provided for in article L. 1322-3, is sent to the…
…or infant feeding is authorised under the same conditions as those laid down in articles R. 1322-44-12 and R. 1322-44-13 for natural mineral waters.
The verification of water quality carried out by the Regional Health Agency, as part of the provisions of article R. 1322-40, includes an analysis programme for the sanitary control of natural mineral…
…tural mineral water is deemed to have lapsed.Without prejudice to the provisions of article R. 1322-12, if operations are interrupted for more than three consecutive years, a new verification, carried…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
