20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 13481–13490 of 15302 articles for “Art. 12 al. 2”
…on française des sociétés d'assurance and by the Groupement des entreprises mutuelles d'assurances; 12° Two representatives of users proposed by associations of users of the healthcare system which ha…
…ission, in particular as part of the risk management plans provided for either in 3° of Article R. 5121-25 and Article R. 5121-37-2, or in Article 6 of Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parl…
The members of the Medical Risks Observatory mentioned in 5° to 12° of article D. 1142-59 are appointed by order of the ministers responsible for health, social security and the economy for a renewabl…
…the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, referred to in Article L. 5121-8, may be the subject of a learning programme. The elements making up the programme comply with…
…me resulting from the transfer to the Office of compensation for the harm referred to in Article L. 1221-14 are managed separately in accounts distinct from those for the Office's other activities.
The Etablissement français du sang mentioned in article L. 1222-1 includes the allocation mentioned in 7° of article L. 1142-23 in its budget each year. In order to determine the amount, the Office na…
The Steering Committee referred to in articles L. 1142-24-3, L. 1142-24-13, L. 3111-9 and L. 3122-1 is chaired by the Chairman of the Board of Directors of the Office. In addition to its chairman, the…
The Commission immediately removes from the national list of medical accident experts any experts removed from the lists instituted by article 2 of law no. 71-498 of 29 June 1971 relating to legal exp…
…de by the Office. With regard to the damages referred to in articles L. 1142-24-1, L. 1142-24-9, L. 1221-14, L. 3111-9, L. 3122-1, L. 3131-4 and L. 3135-3, it does so on the basis of proposals from th…
…receipt of all the documents. The period provided for in the fourth paragraph of Article L. 1142-24-12 runs from the date of receipt by the Office of all the documents required by the order mentioned…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
