20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 13571–13580 of 15302 articles for “Art. 12 al. 2”
…itutes a disciplinary offence liable to result in one of the penalties provided for in articles L. 4124-6 and L. 4234-6 respectively.
…isted procreation activities in disregard of the provisions of the second paragraph of Article L. 6212-2; 6° The performance, by a medical biology laboratory, of pathological anatomy and cytology exam…
Failure to comply with the provisions of articles L. 6211-8 and L. 6211-9, when it results in unjustified expenditure for a health insurance organisation, is sanctioned by the penalties provided for i…
Without prejudice to articles L. 1223-2 and L. 5313-1, the Armed Forces Blood Transfusion Centre is subject to the provisions of this chapter in respect of activities likely to give rise to medical bi…
The biologist in charge of a medical biology laboratory under the authority of the Minister for Defence shall make the declaration provided for in Article L. 6221-7 to this Minister, who shall inform…
…s of medical biologist, after receiving the opinion of the committee referred to in article L. 6213-12, when they can prove that they have actually worked for a period of three years in medical biolog…
…ions;4° Carry out voluntary terminations of pregnancy under the conditions set out in articles L. 2212-1 to L. 2212-9, in accordance with procedures defined by specifications drawn up by the Haute Aut…
…ce a vehicle used for land medical transport without the authorisation provided for in article L. 6312-4. Natural persons guilty of the offence mentioned in the previous paragraph incur the additional…
The provisions of Articles L. 6222-1 to L. 6222-5 do not apply to medical biology laboratories under the authority of the Minister of Defence. Medical biology laboratories in army hospitals providing…
…es produits de santé publishes an annual summary of these reports. Without prejudice to Articles L. 1221-13, L. 5212-2, L. 5222-3 and L. 5232-4 and after informing the medical biology laboratory conce…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
