20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 13581–13590 of 15302 articles for “Art. 12 al. 2”
…of the Social Security Code, in the context of their self-employed activity, and in articles L. 162-12 and L. 162-32-1 of the same code, are called upon to contribute to the public duty of on-call car…
…1966 relating to professional partnerships; 3° a société d'exercice libéral governed by law no. 90-1258 of 31 December 1990 relating to the practice in the form of companies of liberal professions su…
For all cosmetic surgery services, the person concerned and, where applicable, their legal representative in the case of a minor, their proxy under a future protection mandate, the person exercising f…
The coordination support systems, specific regional systems, health centres, health centres, birthing centres and health clusters that have signed the contract referred to in article L. 1435-3 may rec…
Health centres apply the third-party payment system referred to in article L. 160-10 of the Social Security Code and do not charge more than the rates set by the administrative authority or the rates…
…may be members of territorial professional health communities within the meaning of article L. 1434-12.
Without prejudice to the provisions of Articles L. 1221-13, L. 5212-1, L. 5222-3 and L. 5232-4, the biologist in charge of the medical biology laboratory shall immediately declare to the bodies mentio…
A medical biology laboratory may not carry out medical biology examinations without accreditation.Accreditation shall cover all the medical biology activities carried out by the laboratory, taking int…
…wo million euros for the offences mentioned in 1°, 2°, 4° in the case of a laboratory, 5°, 6°, 10°, 12°, 13°, 14° and 17° of the same article. II. - When the offences mentioned in 2° of I are consider…
I.- Article 6(2) of Law no. 90-1258 of 31 December 1990 relating to the practice in the form of companies of liberal professions subject to a legislative or regulatory status or whose title is protect…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
