Article L5421-6-1
Any person exploiting a medicinal product or product mentioned in Article L. 5121-1 or any holder of the authorisation provided for in Article L. 4211-6 who fails to comply with the obligations to rep…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 13771–13780 of 15302 articles for “Art. 12 al. 2”
Any person exploiting a medicinal product or product mentioned in Article L. 5121-1 or any holder of the authorisation provided for in Article L. 4211-6 who fails to comply with the obligations to rep…
…as well as any generator, kit or precursor as defined respectively in 8°, 9° and 10° of article L. 5121-1, without a marketing authorisation, a temporary use authorisation, an authorisation referred t…
…1-2, within their respective areas of competence, may, under the conditions set out in article L. 5312-4-1, give formal notice to the person concerned to withdraw the advertising, to present their obs…
The natural or legal person responsible for the sale, whether for consideration or free of charge, of a second-hand device included on a list drawn up by decision of the Director General of the Agence…
The procedures for applying this Title, and in particular:1° The procedures for filing and updating the declarations provided for in Article L. 5221-4;2° The procedures for issuing in vitro diagnostic…
Article L. 5123-1, applicable in Mayotte, reads as follows: "Art. L. 5123-1. - Medicines and products which may only be sold by pharmacists may not be sold at a price higher than the price set for May…
Failure by a pharmacist to practise his profession personally is punishable by a fine of €75,000.
Any advertisement within the meaning of article L. 5122-1 which has not obtained approval pursuant to articles L. 5122-8 and L. 5122-9 or which is carried out despite the suspension or withdrawal of a…
The advertising defined in Article L. 5223-1 shall relate to the devices referred to in Article 1 of Regulation (EU) 2017/746 which have the EU declaration of conformity provided for in Article 17 of…
Articles L. 125-3, L. 531-1 to L. 531-3-2, L. 533-1 to L. 533-8, L. 535-1 to L. 535-9, L. 536-1 to L. 536-5, L. 536-8 and L. 537-1 of the Environment Code apply to the products mentioned in Article L.…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More