Article L5217-12-1
…ices and metropolitan hygiene and health services under the conditions provided for by l'article L. 1422-1 of the public health code if the metropolitan authority exercises this competence; 11° The fe…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4391–4400 of 4654 articles for “Art. 14 févr. 2012”
…ices and metropolitan hygiene and health services under the conditions provided for by l'article L. 1422-1 of the public health code if the metropolitan authority exercises this competence; 11° The fe…
…mention in the direct summons or in the report provided for by Articles 390-1,393 or 495-8 and 495-14; 2° In the event of an indictment, by a statement in the first appearance report following the pu…
…r legal persons or on terms that reflect a clear and unjustified imbalance in the terms of the sale;14° The regular use by natural persons domiciled and carrying on business in France of accounts held…
…plication by companies of the provisions of any branch agreement resulting from these negotiations; 14° The conditions for setting up a forward-looking observatory for trades and qualifications and fo…
…II of Article LO 111-4 of the Social Security Code, applied to the remuneration referred to in 7° ; 14° The total amount paid by the employer, i.e. the sum of the remuneration referred to in 7° and th…
…es to report any breaches of the rules applicable to the profession and of Regulation (EU) No 537/2014; i) Procedures enabling the performance of account certification engagements and the organisation…
…13 Notification to the debtor of the unavailability of the vehicle registration certificate 32.98 € 14 Notification to the debtor of the seizure of partnership rights and securities, as provided for i…
…roof supports; 13° Manually-loaded refuse-collection buckets incorporating a compression mechanism; 14° Removable mechanical transmission devices, including their guards; 15° Guards for removable mech…
…ste;13° Working hours and times determined in application of Articles R. 4412-118 and R. 4412-119 ; 14° The technical files provided for in articles R. 1334-29-4 to R. 1334-29-6 of the Public Health C…
…erence biological medicinal product authorised in France for at least eight years as referred to in 14° of Article L. 5121-1 , the dossier submitted in support of the application includes, in addition…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More