French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 201210 of 5635 articles for Art. 16 December 2009

French General Tax CodeIn force
a: Withholding tax on income from shares and similar income, where the beneficiaries do not have their real domicile or registered office in France, and on interest and bond income

Article 1673 bis

…h day of the fourth month following the end of the financial year. If the financial year ends on 31 December or if no financial year ends during the year, the payment is made no later than 15 May. (1)…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section IX quater : Special equipment tax levied for the benefit of the agency for the development of urban areas in the zone known as the "cinquante pas géométriques" in Guadeloupe

Article 1609 C

…article 5 de la loi n° 96-1241 du 30 décembre 1996 précitée.The amount of this tax is set before 31 December each year, for the following year, within the limit of the ceiling provided for in I of Art…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section IX quinquies : Special equipment tax levied for the benefit of the agency for the development of urban areas in the so-called "fifty-nation zone" in Martinique

Article 1609 D

…article 5 de la loi n° 96-1241 du 30 décembre 1996 précitée.The amount of this tax is set before 31 December each year, for the following year, within the limit of the ceiling provided for in I of Art…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section VII bis : Special equipment tax levied for the benefit of public land establishments and the Corsican Land Office

Article 1607 bis

…r each establishment, the sum of the proceeds of the tax, the amount mentioned in H of V of Article 16 of Law No. 2019-1479 of 28 December 2019 on the finances for 2020 and the amount mentioned in 1 o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section 0VII bis: Special equipment taxes levied for the benefit of public establishments. Exemption for certain agricultural land

Article 1607 A

…ifth, sixth, eighth and ninth categories defined in article 18 of the ministerial instruction of 31 December 1908 and not exempt pursuant to articles 1395 to 1395 B are exempt from the special equipme…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Formation of the company

Article R814-162

…3-31 et seq, subject to the provisions below. A copy of the declaration mentioned in article R. 814-160 is sent by the partners' representative to the clerk of the court where the application for regi…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section 3: Investment income

Article R343-16

…referred to in 1° of Article L. 310-1, calculated in accordance with the provisions in force on 31 December 2015, represented less than 10% of the total amount of the undertaking's technical provisio…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Subsection 2: Transitional measures

Article R351-16

…rmined by the insurance or reinsurance undertaking in accordance with the provisions in force at 31 December 2015; and2° The effective annual rate, calculated as the single discount rate which, if app…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Hosting of paper-based personal health data

Article R1111-16

…under the conditions defined by articles 20-5 to 20-8 and 20-10 to 20-13 of decree no. 79-1037 of 3 December 1979 relating to the competence of public archive services and to cooperation between admin…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-section 2: Remuneration of the plan execution commissioner

Article A663-16

The fee provided for in Article R. 663-16 in respect of the task of collecting and distributing dividends laid down by the plan (number 4 of table 4-2) is set in proportion to the cumulative amount of…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 16 December 2009” | French Legislation