20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3791–3800 of 4854 articles for “Art. 16 sept. 2009”
…pBetween 24 and 28 years old10th step Between 20 and 24 9th step Between 18 and 20 8th step Between 16 and 18 7th step Between 14 and 16 6th step Between 12 and 14 years old 5th step Between 10 and 12…
…e for 2014;- that mentioned in Article 38 of Law no. 2015-1785 of 29 December 2015 on finance for 2016;- a fraction equal to €1.77 per hectolitre for E10 petrol and products in the petrol tax category…
I.- Seclusion and restraint are practices of last resort and may only be used on patients in full hospitalisation without consent. They may only be used to prevent immediate or imminent harm to the pa…
…ed to in Title I of Book II of Part Five;4° The public establishments referred to in Article L. 143-16 of the town planning code;5° Local authorities with special status located within the territory o…
…2017-1107 of 22 June 2017 L. 531-2 with the exception of c), n) and o) of its 2°.Ordinance no. 2021-1652 of 15 December 2021 L. 531-4 Order no. 2021-796 of 23 June 2021 L. 531-5 Law no. 2003-706 of 1…
…onal de la santé et de la recherche médicale;15° The Chairman of the High Council for Public Health;16° A representative of the Directors General of the Regional Health Agencies, appointed by the Coll…
…f Articles 31 to 34 of Regulation (EU) No 536/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on clinical trials on medicinal products is punishable by three years' imprisonment an…
…s for the theatrical release of a cinematographic work; 4° Application of 1° of I of article L. 213-16 and article L. 213-17.
…II of Book I;3° Chapters I, II, III, IV, V, VI and VII of Title I of Book II;4° Sections 2a, 3, 5, 16, 17, 18, 19 and 20 and subsections 3 and 4 of Section 6 of Chapter IV of Title II of Book II;5° C…
…ph of Article 18(6) of Regulation (EU) No 596/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on market abuse (Market Abuse Regulation) and repealing Directive 2003/6/ EC of the Eu…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
