Article L232-2
…1, except when these applications are made following the information provided for in article L. 232-21-1. The French Anti-Doping Agency withdraws the decision it has taken regarding Therapeutic Use Ex…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2671–2680 of 2958 articles for “Art. 21 févr. 2007”
…1, except when these applications are made following the information provided for in article L. 232-21-1. The French Anti-Doping Agency withdraws the decision it has taken regarding Therapeutic Use Ex…
…article L. 132-9-6 of the Insurance Code, article L. 223-10-5 of the Mutual Code and article L. 312-21-1 of this Code. This information may include the references and nature of the products as well as…
…e following information and documents: a) The registration certificate mentioned in I of article R. 211-21, if applicable; b) A civil liability insurance certificate covering the activities of the pla…
…he formation of the company, including under the regime provided for in articles L. 526-6 to L. 526-21, contributes items that appeared in the balance sheet for his last financial year.Where there has…
…orm and prior to Law no. 2017-1837 of 30 December 2017 on finance for 2018 shall receive in 2020, 2021 and 2022 allocations under the three fractions of the rural solidarity allocation at least equal…
…2017;3° The provisions of Book III with the exception of Articles R. 326-1 to R. 326-7 ;Article R. 321-47 is applicable to Wallis and Futuna in the wording resulting from Decree no. 2019-1333 of 11 De…
…rocedure for granting credit, consult the national register of personal credit repayment incidents; 21° The period during which the creditor is bound by the pre-contractual information.
…in the districts concerned, of an urban contract provided for in article 6 of law no. 2014-173 of 21 February 2014 of programming for the city and urban cohesion and an agreement, appended to the ci…
…6.The arrondissement council manages local facilities, subject to the provisions of article L. 2511-21. To this end, it approves contracts for the occupation of the public domain relating to these fac…
…ce all or some of their member municipalities within the joint association pursuant to articles L. 5214-21, L. 5215-22 and L. 5216-7 is equal to the number of seats that the communes had before the su…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More