French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 27912800 of 3138 articles for Art. 25 April 1990

French Commercial codeIn force
Section 1: Content and electronic form of the register

Article R521-2

…ntered in this register in accordance with the provisions of the first paragraph of articles R. 626-25 and R. 642-12 of the same code or, failing that, those for which the debtors are entered in the T…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Permanent access to the national health data system for certain public services

Article R1461-12

…la santé et de la recherche médicale;24° Research teams at university hospitals and cancer centres;25° Research and training teams at the Ecole des Hautes Études en Santé Publique;26° The Institut na…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Authorisation to set up within this perimeter

Article A761-14

…e and after the requested extension; 2° Maps and plans showing:- the location of the project on a 1:25,000 map;- the organisation of the project on the plot or plots of land concerned: the locations a…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 3: Freedom of establishment and freedom to provide services within the territory of States party to the Agreement on the European Economic Area

Article L522-13

…rsuant to Article 28.5 of Directive (EU) 2015/2366 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2015 on payment services in the internal market.Where this payment institution intends t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Special provisions applicable to clinical trials on medicinal products

Article L1124-1

…y the provisions of Regulation (EU) No 536/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014. The competent authority for carrying out the assessment of Part I of the assessment repo…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes II

Article Annexe II-16-5 (art. A212-192-5)

…y test is carried out in accordance with the provisions of a of II of appendix V of thedecree of 26 April 2013, relating to the specific training for the national Nordic cross-country ski instructor d…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes III

Article Annexe III-10 (art. A322-13)

…instantaneous visitor numbers chosen by the project owner with reference to decree no. 81-324 of 7 April 1981, article 8Number of admissions for the year: Maximum daily winter visitor numbers: Maximu…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 3: Inspections and investigations

Article L621-10-2

…abuse as defined by Regulation (EU) No 596/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on market abuse (Market Abuse Regulation) and repealing Directive 2003/6/EC of the Europe…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Principles.

Article L6241-2

…ent concomitant with the social security contributions paid in respect of the period of activity in April of the year following the year in respect of which it is due. A decree sets the list of inform…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Opening and content of the pharmaceutical record

Article R1111-20-1

…its holder pursuant to Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 and the procedures for exercising and the effects of the right to object to this opening.…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More