20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2831–2840 of 3521 articles for “Art. 30 juin 2004”
For the application of article D. 351-6: 1° Are replaced by locally applicable provisions having the same effect: a) The references to the Labour Code; b) The references to the agreement of 10 June 20…
The assets mentioned in article 965 given a usufruct, a right of habitation or a right of use granted on a personal basis are included in the assets of the usufructuary or the holder of the right for…
I. - When located in Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Mayotte or La Réunion, unbuilt properties classified in the first, second, third, fourth, fifth, sixth, eighth and ninth categories defined…
…persons; 3° The company is not linked to another company by a contract provided for in Article L. 330-3 of the French Commercial Code. III. - In order to benefit from the exemption provided for in I,…
I. - Provided that the essential obligations of the contract continue to be met, in particular the obligations to pay and deliver financial instruments and the guarantee obligations, the implementatio…
…yndicats de communes. Consisting of a single area without an enclave, with a population of at least 300,000, these establishments include all the member municipalities of the Greater Paris metropolita…
I. - At the end of a period of three years from the formation by public offering of the investment forestry groupings mentioned in II of article L. 331-4-1 of the French Forestry Code, or from the fir…
Without prejudice to Article 78 of the aforementioned Commission Delegated Regulation (EU) 2017/565 of 25 April 2016 and for the application of Article L. 424-7, the multilateral trading facility as a…
In addition to its chairman, the college of experts referred to in Article L. 1142-24-4 comprises: 1° Two doctors competent in the field of cardiology ; 2° One person with expertise in personal injury…
The public prosecutor's annual report on the status and timeframes for the enforcement of sentences provided for by Article 709-2 may be freely consulted by any person who so requests. Before the last…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
