20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2921–2930 of 3577 articles for “Art. 30 juin 2021”
An agreement between the State, represented jointly by the Minister of Foreign Affairs and the Minister responsible for Overseas Territories, and the territorial collectivity of Martinique determines…
…ive amounts resulting from the application of 1.1 and 2.1 of the article 78 of law no. 2009-1673 of 30 December 2009 of finance for 2010, including the amounts provided for in VIII of the same 2.1, re…
…6°, 18° and 19° of II of article D. 7231-1 of the Labour Code, in the version in force on 1 January 2021, are considered as services provided at the residence when they are included in a package of se…
…conclusion of a company agreement within six months of the publication of the loi n° 2009-669 du 12 juin 2009 favorisant la diffusion et la protection de la création sur internet, et en l'absence de t…
…for the years 2016 to 2025 and at 0.05 05% for the years 2026 to 2028. IV. - The tax is payable on 30 April. V. - 1. - The tax is liquidated by the taxable person on the basis of the minimum capital…
I. - When the redemption premium provided for at the time of issue or at the time of the original acquisition of the right exceeds 10% of the nominal value or acquisition price of that right, or when…
I. - Municipal councils and the deliberative bodies of public establishments for inter-communal cooperation with their own tax system may, by a decision taken under the conditions provided for in I of…
…s are made on the due dates mentioned in IV of this article, the increase provided for in article 1730 of this code is capped, for each instalment, at the amount of legal interest mentioned in article…
The judgment opening the safeguard proceedings shall be mentioned together with an indication of the powers conferred on the administrator, where one has been appointed, in the register of commerce an…
…the public establishments for inter-municipal cooperation with their own tax status with more than 30,000 inhabitants with their headquarters in the territory of the region;3° bis In the Ile-de-Franc…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
