French Public Health CodeIn force
APPENDICES TO PART FOUR
Article Annexe 41-2
Open the article to read the full text in English.
AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2651–2660 of 3278 articles for “Art. 35 bis”
Open the article to read the full text in English.
…24 of 20 August 2015 L. 612-34-1 with the exception of VIOrder 2020-1636 of 21 December 2020 L. 612-35 Law 2016-1691 of 9 December 2016 L. 612-35-1 Order 2021-858 of 30 June 2021 L. 612-36 Order no. 2…
…arriage between mainland France and Corsica for the part of the journey outside mainland France;11° bis The carriage of goods to or from the Azores or Madeira ;12° Deliveries of gold to issuing instit…
…the same Article L. 312-4. The subsidiaries referred to in I of article L. 511-47 which are class 1 bis credit institutions or investment firms must comply, individually or on a sub-consolidated basis…
…and unless the department mentioned in Article L. 561-23 objects, the persons mentioned in 1° to 7° bis and 7° quater of Article L. 561-2, as well as their subsidiaries and branches, shall inform each…
…th their own tax status may, by a deliberation taken under the conditions defined in article 1639 A bis, partially or totally exempt from business property tax establishments carrying on a commercial…
…referred to in the second paragraph begins to run on the day the declaration referred to in 3 and 3 bis of article 201 is filed. This period is reduced to thirty days when the following conditions are…
…eration with its own tax authority or of the Lyon metropolitan area. They must account for at least 35% of the distribution of the total amount of the community solidarity grant between the communes.…
…iation; - drug trafficking; - procuring or one of the offences provided for in the sections 2 and 2 bis of Chapter V of Title II of Book II of the Penal Code; - one of the offences set out in section…
I. - Where the majority of the members of a consortium are local authorities or local public establishments other than a public social or medico-social establishment or a public housing office, a tend…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More