French Commercial codeIn force
Section 3: Classes of affected parts.
Article L626-30-2
Open the article to read the full text in English.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1221–1230 of 1298 articles for “Art. 35”
Open the article to read the full text in English.
…the service responsible locally for access to employment for foreign nationals; 19° Article R. 421-35 reads as follows: "Art. R. 421-35 .-A foreigner whose investment is recognised by the Wallis and…
…partements of overseas France and does not exceed 20,000 in the départements of mainland France and 35,000 in the départements of overseas France and whose financial potential per inhabitant is less t…
…es of the mayors of communes with a population not exceeding 20,000 in metropolitan departments and 35,000 in overseas departments;2° Representatives of the presidents of public establishments for int…
…ly to investments that are made for banking, financial, insurance and activities defined in Article 35.When the establishment is made in a State that is mentioned on the list drawn up by an order of t…
…industrial, commercial or craft activity within the meaning of Article 34 and 5° of I of l'article 35, with the exception of equipment leasing and the leasing of buildings for residential or agricult…
…ndustrial, commercial or craft activity within the meaning of Article 34 and 5° of I of the article 35, with the exception of equipment leasing and the leasing of buildings for residential or agricult…
…the service responsible locally for access to employment for foreign nationals; 18° Article R. 421-35 reads as follows: "Art. R. 421-35.-A foreigner whose investment is recognised by the French Polyn…
…y Board. Without prejudice to the powers of the management company referred to in article L. 214-24-35 of this Code and those of the liquidator referred to in article L. 214-24-45, the Supervisory Boa…
…122-1Resulting from decree no. 2021-1634 of 13 December 2021R. 2122-2Resulting from decree no. 2021-357 of 30 March 2021R. 2122-3 to R. 2122-7R. 2122-8 Resulting from decree no. 2019-1344 of 12 Decemb…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More