20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2011–2020 of 31937 articles for “Art. 4 §6”
…sequent registration with the trade and companies register have been filed with the clerk's office; 4° A list of the partners practising as judicial administrators or judicial representatives within t…
A joint order of the Keeper of the Seals, Minister of Justice, and the Minister responsible for Customs sets the list of agents who, due to their responsibilities and skills, are exempt from the techn…
…7-1 of the Monetary and Financial Code; c) The investment companies mentioned in the article L. 531-4 of the Monetary and Financial Code as well as the persons mentioned in articles L. 532-18 and L. 5…
…ilets, freely accessible and in sufficient number, i.e. one sanitary block for every ten detainees ;4° A freely accessible telephone for every fifty detainees;5° Premises and equipment required for ca…
…answer questions put to him or her or to remain silent; 3° The right to the assistance of a lawyer; 4° The right to interpretation and translation; 5° The right of access to file documents; 6° The rig…
…e santé publique ; 3° The Director General of the Union nationale des caisses d'assurance maladie ; 4° The director of the Office national d'indemnisation des accidents médicaux, des affections iatrog…
…ted against the draft plan and who intends to contest compliance with the condition provided for in 4° of Article L. 626-31 or the fifth or tenth paragraph of Article L. 626-32, shall refer the matter…
…ing address, registration number and, if this information is available, its VAT registration number;4° The recipient or intended recipient of the cash, in particular, in the case of a natural person,…
…° may be represented by an alternate in accordance with the procedures laid down in articles R. 712-4 to R. 712-6.
Any attempt to commit the offences referred to in article L. 5438-4 shall be subject to the same penalties.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
